Shinobu Maehara  

, 前原　しのぶ

Shinobu Maehara es una joven extremadamente tímida, aunque desarrolla más confianza a medida que avanza la historia. Al comienzo de la historia tiene 12 años y tiene el pelo corto y negro, con un mechón que sobresale sutilmente. En el Anime, aparece por primera vez en el episodio 1. Más tarde se la presenta en el episodio 2, donde nos enteramos de que sus padres se están divorciando y se espera que abandone la ciudad con uno de ellos, pero ella prefiere convertirse en residente en los apartamentos de Hinata. En el manga, ella ya reside en los apartamentos cuando Keitaro llega allí. Está en séptimo grado en la escuela, pero debido a su timidez no conoce bien a sus compañeros. En el anime, incluso en la víspera de su partida prevista, no les había dicho que se iba. Sin embargo, más tarde ganará más amigos de su clase como se ve en el episodio dos. Ella tiene increíbles habilidades culinarias, posiblemente aprendidas de su madre que había dirigido un restaurante, o posiblemente ella es naturalmente experta. Ella minimiza constantemente su habilidad, pero se complace cuando los residentes de Hinata elogian su cocina, especialmente cuando Keitaro dice: "Mi vida seguramente sería mucho mejor si pudiera comer tan buena comida como esta todos los días". A veces tiende a poner ropa que se suponía que debía lavarse en la olla e ingredientes alimenticios en la lavadora (llamada "lavar al curry"), aunque solo se le ha mostrado hacer esto dos veces. Ella se enamora de Keitaro cuando él la ayuda con sus estudios, pero se siente traicionado por él cuando se entera de que la ha engañado acerca de ser una estudiante de la Universidad de Tokio. Las enmiendas se hacen cuando Keitaro descubre que se acerca su cumpleaños y los residentes organizan una fiesta sorpresa. Su cumpleaños es el 15 de noviembre. Shinobu aparentemente fue diseñada para no ser linda, pero eso falló y su increíble falta de ternura la hizo linda a su manera. Ella maneja muy mal el alcohol, una vez bebió accidentalmente vino blanco Keitaros e instantáneamente se emborrachó con solo medio vaso.