Torikagosou no Kyou mo Nemutai Juunin-tachi  

Hotel Williams Child Bird, The Sleepy Residents of Birdcage Manor, 鳥籠荘の今日も眠たい住人たち, Welcome to Hotel Williams Child Bird

Conocido solo como "El juego", lleva a los jugadores a un emocionante viaje, brindando una emoción trepidante y una sensación de soberbia, y posiblemente un buen fajo de billetes. Las reglas son simples: seducir a los hombres asalariados en posiciones vulnerables antes de despegar con su dinero y dignidad. Junto con un grupo agresivo y competitivo de desertores de la escuela secundaria, Kizuna Etou de 16 años juega The Game, pero comienza a tener dudas. Desafortunadamente, irse no es una opción; La regla final de The Game establece que a nadie se le permite renunciar. Sin embargo, después de una de sus escapadas nocturnas, Kizuna es abordada por una mujer persistente con una oferta de trabajo cautivadora: modelo desnuda para el pintor taciturno Yusei Asai. Aunque al principio se desprecian entre sí, estas personas comienzan lentamente a cambiar sus hábitos obstinados y a abrir sus corazones el uno al otro. Fuente: MyAnimeList