Howl no Ugoku Shiro  

A vándorló palota, Čarovnik Howl in gibljivi grad, Castelul umblător al lui Howl, Das wandelnde Schloss, Det levande slottet, Det levende slot, Det levende slottet

Esa desordenada pieza arquitectónica, esa cacofonía de silbidos de vapor y crujientes articulaciones, con el humo que sale de ella mientras se mueve por sí mismo ... Ese castillo es el hogar del magnífico mago Howl, infame por su destreza mágica y por ser mujeriego. O bien, el rumor va en el pequeño pueblo de Sophie Hatter. Sophie, como la simple hija de un sombrerero, no espera mucho de su futuro y se contenta con trabajar duro en la tienda. Sin embargo, la vida simple de Sophie toma un giro para la emocionante cuando se ve atrapada en una situación inquietante, y el misterioso mago parece rescatarla. Desafortunadamente, este encuentro, por breve que sea, estimula la vana y vengativa Witch of the Waste, en un ataque de celos causado por una discordia pasada con Howl, para maldecir a la doncella, convirtiéndola en una anciana. Para volver a la normalidad, Sophie debe acompañarlo a Howl y una miríada de excéntricos compañeros, que van desde un poderoso demonio de fuego hasta un espantapájaros saltador, en su castillo viviente, en una peligrosa aventura mientras una guerra furiosa destroza su reino. Fuente: MyAnimeList

Howl No Ugoku Shiro se estrenó en el Festival de Cine de Venecia en 2004 y luego se estrenó en los cines japoneses en noviembre, por lo que es una de las tres películas de Studio Ghibli que no se estrenará en julio. En 2004, la película ganó los Premios Osella al Logro Técnico en el 61 ° Festival de Cine de Venecia, la Mejor Película Japonesa en general en los Premios de Cine Mainichi y un Premio a la Excelencia, Animación en el Festival de Artes de Medios de Japón. En 2005, la película ganó la Animación del Año en la Feria Internacional de Anime de Tokio y el Premio del Público en el Festival de Cine de Maui. En 2006 fue nominado a la Mejor Película de Animación en el 78º Premio de la Academia, pero perdió ante la película Wallace y Gromit: La maldición del Were-Rabbit.