En la versión japonesa original, Casey habla con un dialecto de Kansai, lo que sugiere que ella es del mundo Pokémon equivalente a Osaka, Goldenrod City. A esto se suma el amor de Caseys por el equipo de béisbol Electabuzz, un análogo al equipo de béisbol del mundo real de Osaka, los Hanshin Tigers. No solo existe una similitud entre Electabuzz y los tigres como animales rayados, sino que los Hanshin Tigers son conocidos por tener una base de seguidores muy leal. Casey ha sido comparado con Ash en sus primeros días de entrenamiento Pokémon. Sin embargo, tienen diferentes estilos de entrenamiento y diferentes gustos en Pokémon.