Shinsuke se ve obligado a robar para mantenerse a sí mismo y a su madre. Primero aparece tropezando con Fuu en la calle, y luego se revela que él tomó su bolsillo. Su próxima víctima es el jefe de una banda de traficantes de drogas, produciendo un paquete de polvo de opio.