Hanako  

Delia Ketchum, ハナコ

Ella es la madre de Ash. Delia es muy cariñosa con su hijo y siempre le recuerda que haga lo mejor que pueda. Tiene mucho talento, ganó un concurso de belleza y cocinó un plato tan popular que los chefs de élite de Indigo Plateau han pedido su receta. No se sabe quién es el padre de Ash, pero no está claro que los padres de Ash se hayan separado, aunque ella lo contactó al menos una vez desde que Ash se fue. Ella tiene una ama de llaves del Sr. Mime que la ayuda con las tareas domésticas y también es bastante experta en la batalla. En la versión japonesa, el nombre de la madre Satoshis fue, durante mucho tiempo, no revelado (y ella se refirió a sí misma como Satoshi no haha ​​o se refirió a Mama-san, aunque el papel fue acreditado como Hanako). El nombre Hanako (y su homólogo inglés, Delia) fue revelado durante la segunda película de Pocket Monsters. Ella también le recuerda constantemente a Ash que le cambie la ropa interior.