El hijo de Sumako, una anciana con una enfermedad incurable, se encuentra con Akiyuki. Se presume que está muerto para sus seres queridos, pero es el único sobreviviente de la batalla de Barador.