En esta nueva serie, Satoshi, Pikachu y sus amigos comienzan un nuevo viaje hacia las "Ruinas Blancas". Allí, se encuentran con la joven "N", que puede escuchar las voces de los corazones de Pokémons ...
