En 1945, Yoshika Miyafuji, quien perdió sus poderes de bruja durante la última misión de Strike Witches, ha estado estudiando para convertirse en doctora. Shizuka Hattori, uno de sus cadetes en la Armada Imperial Fuso, llega para entregar un mensaje: Yoshika será transferido para estudiar en el extranjero en Europa. (Fuente: Kadokawa)