Yuuichi Tate está feliz: puede ir a una escuela secundaria completamente nueva. Por supuesto, luego descubre que la escuela que elige está bajo el ataque frecuente de extrañas criaturas llamadas Huérfanos, y la escuela creó una fuerza especial de miembros femeninos llamados HiMEs, que usan varios elementos como sus poderes, para luchar contra estos invasores. . Sin embargo, eso no es todo. Cada miembro del grupo de trabajo HiME tiene su propia y única clave, otra persona que, al ser descubierta, puede formar equipo con el HiME para crear un niño, una unidad combativa específicamente necesaria para combatir eficazmente a estos huérfanos. Y con la suerte de Yuuichi, resulta que no solo es la clave para una de las HiMEs, sino para dos ... Dos colegialas rivales altamente competitivas. Y eso es solo el comienzo del problema. (Fuente: Tokyopop)
Mai-HiME fue publicado en inglés como My-Hime por Tokyopop desde noviembre de 2006 hasta enero de 2008.