Itou Kaiji, ahora libre de deudas pero sin un centavo, se está sanguijuela en la nueva casa de Mr.Sakazakis, a pesar de todos los coqueteos (tormento extremo por Kaiji) de la hija de Sakazaki, Mikoko. Sakazaki intenta expulsar Kaiji , incluso al ofrecer una despedida, nunca nos conocimos con un dinero de 3000000 yenes. Mientras Kaiji reflexiona sobre la decisión, es visitado por Miyoshi e Maeda, dos de sus aliados que había salvado de la última parte de la serie.