En China, se encuentra un famoso manantial de entrenamiento, un lugar donde los artistas marciales pueden perfeccionar sus habilidades a grandes niveles. ¡Desafortunadamente, los resortes también están malditos! El artista marcial adolescente Ranma cae en la "fuente de la niña ahogada" y ahora se transforma en una mujer cada vez que está salpicado de agua fría. Eso no impide que su padre lo involucre con Akane, la hija de un viejo amigo y una chica dura que tiene mejores cosas que hacer que preocuparse por los niños. Pero Akane no es la única chica que tiene la posibilidad de tener el afecto de Ranma; otras dos chicas también se han comprometido con él. Pero Ranma tiene mejores cosas que hacer que preocuparse por su vida amorosa, ¡como hacer una gran cantidad de rivales locos e incluso más pretendientes!
Ranma ½ fue publicado en inglés por VIZ Media desde mayo de 1993 hasta el 16 de noviembre de 2006. Fue el manga más antiguo de VIZ en el lanzamiento de su volumen final. Se volvió a publicar en omnibuses 2 en 1 en el formato original de derecha a izquierda por VIZ Media bajo el sello Shonen Sunday del 11 de marzo de 2014 al 14 de marzo de 2017. La serie también se publicó parcialmente en español en un kanzenban especial edición (basada en el shinsouban japonés) de EDT / Glénat España desde diciembre de 2011 hasta junio de 2013, pero el editor desapareció. En junio de 2015, la licencia fue recogida por Planeta Cómic.