La secuela de Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshou 'se estableció 20 años después de que Arus salvara al mundo del Demon Lord Imagine.5 años atrás, en un evento conocido como "el Día de la Pérdida", la magia dejó de funcionar. En la tierra subterránea de Alefgard, la gente del reino de Radatome desapareció en una sola noche. Los únicos sobrevivientes son Aros, el príncipe del reino, y A-Kagi, miembro de un grupo de bandidos conocido como Band of the Hawks, que se infiltró en el castillo esa noche para cometer un robo. Aros, que se convierte en un amnésico debido al trauma, se crió bajo el cuidado de A-Kagi y la Banda de los Halcones. Años más tarde, los eventos lo llevan a partir de los Hawks y comenzar a buscar la verdad detrás del "Día de la Pérdida", así como el paradero de su hermana gemela desaparecida, quien parece estar robando orbes de cristal sagrado por orden de un joven chico que se hace llamar "Lamia". Mientras tanto, los compañeros del héroe Arus han sido sistemáticamente eliminados por grupos desconocidos ...