Chie Souma es una estudiante universitaria que está deprimida porque no puede encontrar trabajo. Quería entrar en una de sus novelas de fantasía favoritas, y mientras estaba evitando la realidad, el suelo de repente comenzó a temblar, y perdió el conocimiento. Cuando se despertó, no reconoció dónde estaba. Parecía que había tropezado en otro mundo. En otras novelas de viajes por el mundo, parecer una mujer se suponía que era peligrosa.. Así, Chie se disfrazó y se convirtió en el erudito, Souma! ¡Resulta que puede leer el idioma, y comienza a trabajar como bibliotecaria en un determinado pueblo? ((Fuente: AlphaPolis, traducido) EditarFondo