Yaneurabeya no Koushaku Fujin  

Duchess in the Attic, 屋根裏部屋の公爵夫人, LA DUQUESA DEL ÁTICO, The Duchess of the Attic

Opal Holloway, hija de un conde, estaba preparada para heredar el título de su familia. Aunque una vez soñó con un romance lleno de amor, dejó de lado ese deseo después de que un incidente en su año de debut la expulsara de sus círculos sociales. Amada por todos en la mansión y acompañada por su amigo de la infancia Claude, estaba feliz de hacerse cargo de la finca. Sin embargo, sus planes se echan por la ventana cuando su padre organiza su matrimonio con el pobre duque Hubert Mcleod. Sin embargo, Opal espera lo mejor, pero Hubert sólo la ve como una noble hambrienta de poder que se aprovechó de sus problemas financieros para adquirir su título. Por lo tanto, la arroja al ático y le prohíbe acercarse a la verdadera dama de la casa, Stella Northam. Despreciada por Hubert y odiada por los sirvientes, Opal decide aprovechar al máximo su situación, ayudando a la gente del ducado de Macleod con su fuerte voluntad y buen corazón.

Yaneurabeya no Koushaku Fujin ha sido publicado digitalmente en inglés como Duchess in the Attic por J-Novel Club bajo el sello J-Novel Heart desde el 7 de febrero de 2024.