Él, que era un auténtico maníaco de las máquinas expendedoras, murió a causa de un accidente de tráfico mientras protegía una máquina expendedora. Él, que esperaba que su vida hubiera terminado, se despertó en una orilla del lago rodeada de abundante naturaleza. No entendía lo que se había sucedido a sí mismo. Solo sabía que se había convertido en una máquina expendedora, solo en el laberinto de otro mundo. Mientras deambula solo, conoció a una chica solitaria, ¡y eso causó el cambio drástico en el mundo! (Fuente: Novels Japan)
Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou ha sido licenciado en inglés como Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon por Yen Press.