Hana no Niwa Ame no Mai  

A Garden of Flowers, A Dance of Rain, 花の庭 雨の舞

Sougo Amagai no tiene amigos en la escuela y pasa día tras día solo. Lo único que le da consuelo es el recuerdo de plumas que una niña le regaló hace años durante un baile tradicional de dragones. Su brillante sonrisa también está grabada en sus recuerdos. A pesar de que ha pasado tanto tiempo, esa misma pluma los reunirá nuevamente en el mundo de la danza del dragón. (Fuente: Scanslations antisentido)