La serie de dibujos animados de Yongseok Jo, Wind Breaker, se detuvo en medio de una controversia de localización.
El Creador se disculpa, cita años de plazos semanales como razón para comprometer los estándares creativos
Naver WEBTOON anunció el viernes que ha suspendido oficialmente la larga serie de dibujos animados deportivos web Wind Breaker (no confundir con el manga de Satoru Nii del mismo nombre) después de acusaciones de rastreo usando reproducciones casi idénticas de imágenes de otras obras.
El 11 de julio, el creador Yongseok Jo reconoció el problema al final del episodio 177, titulado Remains of Sincerity. " Algunos de los materiales de referencia que usé resultaron en escenas casi idénticas a las de otras obras, " escribió. " Esto es claramente mi culpa. "
Jo citó años de plazos semanales como una razón para comprometer los estándares creativos y expresó un profundo pesar a los lectores. Aunque la serie ya no continuará, el creador compartió aspectos destacados del final previsto y el comentario que lo acompaña en su blog personal.
Naver WEBTOON también confirmó la similitud entre Wind Breaker y otras obras en términos de composición y dirección, afirmando que había decidido terminar tanto la serialización como el servicio del título.
Debutando en 2013, Wind Breaker siguió el viaje de un estudiante de secundaria hacia el ciclismo competitivo y se convirtió en una de las series más largas y populares de Naver WEBTOON, con traducciones al inglés, japonés y chino.
El incidente se suma a una creciente lista de plagio y controversia de rastreo en la industria de los dibujos animados. En 2023, Naver WEBTOON prometió fortalecer los sistemas de monitoreo y desarrollar tecnologías de detección, pero el problema sigue resurgiendo.
La versión en inglés de Wind Breaker está disponible en WEBTOON ( link ) .
Fuente: YNA ( link ) (Kyung-yoon Kim)
Desplazar para cargar más (puedes haber alcanzado el final del contenido)