El servicio de librería electrónica de Orange Inc. emaqi Debuts App Version
El servicio de manga basado en localización de IA lanzado para la web en septiembre
La compañía de localización de IA Orange Inc. lanzó la versión de la aplicación de su servicio de librería electrónica emaqi en los Estados Unidos y Canadá el miércoles.
La aplicación incluye títulos de numerosos editores incluyendo Viz Media, Kodansha USA, Yen Press, Akita Shoten, Futabasha, Shonen Gahosha, Nihon Bungeisha y COAMIX.
También cuenta con títulos exclusivos como Anjo the Mischievous Gal, The Vampire Dies in No Time e Liverleaf. La aplicación tiene como objetivo ampliar sus títulos traducidos exclusivos a 100 proyectos para finales de 2025.
Orange lanzó el servicio emaqi en Estados Unidos y Canadá el 3 de septiembre. La plataforma emaqi presentó unos 6.000 volúmenes de manga de 13 editoriales en su lanzamiento, con planes de agregar al menos un nuevo título no publicado en inglés cada semana. Orange Inc. anunció que ha asegurado los derechos de traducción, publicación y distribución de editoriales como Shonengahosha, Futabasha e Akita Publishing. La empresa también adquirió derechos de distribución de Kodansha USA Publishing.
La compañía también se ha asociado con Shueisha para localizar el manga de una sola toma de Shonen Jump+. Tanto el emaqi como los servicios MANGA Plus de Shueisha están publicando simultáneamente el manga de una sola toma.
Los lectores pueden crear una cuenta gratuita en emaqi para acceder al contenido de la plataforma. Cada manga tiene una sinopsis detallada, y capítulos de muestra o vistas previas que están disponibles para que los lectores prueben. Los lectores pueden comprar volúmenes individuales de un título de manga, o suscribirse a una serie en curso directamente a través de la plataforma.
Fuente: Comunicado de prensa
Desplazar para cargar más (puedes haber alcanzado el final del contenido)