Maya, una abeja recién nacida, rebosa de curiosidad por el mundo que la rodea. Desde el momento en que nace, es criada para ser una abeja obrera, pero es difícil para ella comprender y seguir las estrictas reglas de la colmena debido a su individualidad y su fuerte deseo de independencia. nido de abeja, Maya decide emprender una aventura para encontrar un jardín de flores para recolectar más miel para la colmena. Sus intenciones son nobles, pero debido a que deja la colmena sin permiso, la Reina envía a Willy, la amiga de A Maya, para buscar al pequeño alborotador. Willy se une a Maya en su búsqueda, y juntos, más allá de la colmena familiar, los dos amigos se maravillan de la belleza pura que la naturaleza tiene para ofrecer. A través de muchas experiencias, a veces agradables, a veces terribles o tristes, y el encuentro con varios insectos, Maya madura en una abeja fuerte y sabia. (Fuente: Nipponanimation)
La serie se basó en el libro infantil alemán Maya the Bee, publicado originalmente en 1912. Mitsubachi Maya no Bouken fue notablemente en inglés dos veces, una vez para británicos con actores de voz británicos y otra vez para Estados Unidos con actores de voces canadienses.