El tema de la película es el año nuevo, cuando el leñador Vick quiere regresar a su ciudad natal para visitar a su familia, pero no puede pagar un billete de primera clase en el tren. Briar y Bramble deciden ayudarlo. El proyecto se lleva a cabo en el centro de la ciudad.