Brunetto-sensei, Koko ni Oide deshita ka?  

Are you here, Ser Brunetto?, ブルネット先生、ここにおいででしたか？, Are you here, Ser Brunetto?, Siete voi qui, Ser Brunetto?

Dante "La Divina Comedia" El Infierno, Canto XV, Círculo Siete, Ronda Tres En este círculo del infierno, los homosexuales están siendo torturados por violar el orden de la naturaleza. Es aquí donde Dante encuentra a su mentor, Ser Brunetto Latino. Avance rápido 700 años a un Japón moderno ficticio donde Dante el gato es un estudiante universitario. Su ciudad ha prohibido el alcohol.