Sanpei es un niño apicultor y el único sobreviviente de un accidente que mató a toda su familia. Sanpei conoce a Chiyo, una niña que es picada por una abeja, y comienza una nueva vida en su pueblo. Finalmente, Sanpei cultiva la tierra que los aldeanos habían abandonado, y luego desaparece. En la tierra ahora llena de flores, Chiyo espera, creyendo que Sanpei regresará. (Fuente: ANN)