Kanojo, Okarishimasu 4th Season  

Rent-a-Girlfriend Season 4, 彼女、お借りします 第4期, Kanojo, Okarishimasu 4, Rent-a-Girlfriend 4, かのかり 4, KanoKari 4, 彼女、お借りします ハワイアンズ編

La cuarta temporada de Kanojo, Okarishimasu.Kazuya está listo para confesar con el exuberante paraíso de Hawai como telón de fondo. Pero alquilar Chizuru para el viaje de ensueño se convierte en una zona de guerra de amor debido a los agresivos avances de Ruka y las intrigas de Mami. A pesar del caos, este es el momento de Kazuya para desnudar su corazón. ¿Llegarán sus palabras a Chizuru? Y si lo hacen, qué dirá?

Cada episodio fue transmitido cuatro días antes de la emisión de la televisión desde el 1 de julio de 2025 en DMM TV, d-anime Store y Crunchyroll. La emisión regular comenzó el 5 de julio de 2025.