En la casa de Kagami , el viejo espejo occidental del tamaño de una palma se ha pasado de generación en generación. Akko-chan ha sido enseñada sobre la importancia del espejo y cuando finalmente lo recibe de su madre, lo aprecia con todas sus fuerzas. Un día, en medio de un disturbio causado por Taishou y su pandilla, Akko-chan accidentalmente rompió el espejo. Ella hizo una tumba y enterró las piezas rotas en el patio trasero. Esa noche, Akko-chan fue despertada por un destello de luz y una voz amable que pertenece a la Reina del Reino del Espejo. La Reina expresa su gratitud a Akko-chan por valorar tanto el espejo y le ofrece un regalo: un espejo compacto mágico. Cada vez que Akko-chan canta las palabras mágicas, se transformará en lo que quiera.
Satoko Shimonari
Yumi Shiraki & TAKING VITAMIN J
The Akko-chans
The Akko-chans