Kino no Tabi: The Beautiful World - Byouki no Kuni - For You  

Kino's Journey: The Beautiful World - The Land of Sickness: For You, Land of Illness, Land of Disease, キノの旅 -the Beautiful World- 病気の国 -For You-

Después de un largo viaje, Kino e Hermes finalmente llegan a su destino: un país muy hermoso y limpio con muchos rascacielos. A diferencia de los otros lugares que han visitado hasta ahora, el paisaje del país es un poco peculiar. Aunque el campo parece ser tierra de cultivo, el área parece estar abandonada. Lleno de edificios viejos y dañados, no hay señales de vida. En contraste, la ciudad está escondida dentro de una montaña, confinada bajo un cielo fabricado que es generado por tecnología avanzada. La ciudad altamente desarrollada se centra en la atención médica, practicando estrictas normas de higiene y con el objetivo de convertir a sus ciudadanos en las personas más saludables. Sin embargo, a pesar de estar en un entorno hermoso y limpio, Kino no puede evitar sentir una sensación de inquietud. El aire de la ciudad contiene ligeramente un olor peculiar, y no hay pájaros que se vean volando en los cielos, trayendo una sensación de misterio y mareo al paisaje. Después de todo, como viajero experimentado, Kino sabe que las apariencias pueden ser engañosas y que la ciudad puede no ser lo que inicialmente esperaban. Fuente: MyAnimeList